Northeast ADA Center News Bulletin

December 17, 2025 two service dogs

Greetings from the Northeast ADA Center!

Here is the latest News Bulletin in both English and Spanish. To read in Spanish, please scroll down. Note that older News Bulletins are available on our website.

As always, for any ADA related questions you can contact us at 1.800.949.4232 and northeastada@cornell.edu.

Sincerely,
Northeast ADA Center


Updates from the Northeast ADA Center

Northeast ADA Center Holiday Closing

Season's Greetings from the Northeast ADA Center! Please note that the Northeast ADA Center will begin limited operations starting on Tuesday, December 23 through Friday, January 1. Our Cornell offices will be closed from 4:30 p.m. ET Wednesday, December 24, until 8:30 a.m. ET Monday, January 5. Technical assistance will be available on a limited basis beginning on December 23 and will resume with regular response on January 5.

Thank you in advance for your understanding and patience regarding any potential delays in our response time to technical assistance, training, or materials requests.

Free Webinar - Year in Review: The ADA in 2025

Tuesday, January 13, 2026, 1-2 p.m. ET

Presenters: Joe Zesski, Program Manager, Northeast ADA Center, Jennifer Perry, Access Specialist, Northeast ADA Center

Join us for our annual Year in Review webinar! Jennifer Perry and Joe Zesski of the Northeast ADA Center will look back to notable developments related to the Americans with Disabilities Act as well as the Northeast ADA Center in 2025.

You will find out about:

  • Updates on ADA enforcement activities by different federal agencies
  • New materials created by these agencies
  • What was new at the Northeast ADA Center during 2025

Register for the Year in Review webinar

Did You Know?

Effective communication is a key requirement in Title II and Title III of the Americans with Disabilities Act (ADA). Providing auxiliary aids and services allows covered entities to meet their obligations and facilitate access for individuals with communication related disabilities.

Learn more from the Northeast ADA Center's article, About Effective Communication in Title II and Title III.

What's New in Our Region

New York City’s Public Hospitals Need to Do More to Provide Interpretation Services

Audit finds NYC health and hospitals facilities fall short on interpretation services for patients.

Report: New Yorkers with Disabilities Make Up More of Workforce in Recent Years, but Challenges Remain

Learn more about the current state of New Yorkers with disabilities in the workforce.

Executive Chef Fired Following Workplace Knee Injury, Gets Trial on Most Claims

Read more about the disability discrimination case.

Another NY Federal Judge Rules That the ADA Does Not Require Retailers to Provide QR Codes or Digital Tags on Merchandise

Learn more about this Title III ADA ruling.

What's New in the Rest of the Country

New Rocky Mountain ADA Center Report: Wearable Devices in the Workplace and the ADA

Read the New Rocky Mountain ADA Center report.

Justice Department Opens Investigation into SeaWorld Orlando, Busch Gardens Tampa Bay, and Aquatica Orlando for Disability Discrimination

Learn more about the Justice Department investigation.

University of Rhode Island PhD Student Says She Didn’t “Eat or Drink” on Campus Due to Lack of ADA-Compliance

Learn more about the student’s experience.

From HR Dive-EEOC: Refusing to Hire Applicants for Taking Methadone Violates ADA

Read about the EEOC class action lawsuit.

Opportunities for You!

Free Webinar: Great Lakes ADA Center: New Year, New Hobby—Find Your Accessible Recreation Fun!

Thursday, January 8, 2026, 2:30-4 p.m. E.T.

Presenter: Debra Martins, Training Coordinator, US Access Board

Want to fulfill a New Year’s resolution? Curious to try something new? Join the U.S. Access Board for a webinar on accessible recreation. Whether you love boating, fishing, or playing golf, recreational activities are a part of a healthy life. This presentation will highlight provisions in the Americans with Disabilities Act (ADA) and Architectural Barriers Act (ABA) Accessibility Standards that pertain to making boating facilities, fishing piers and platforms, golf and mini golf accessible for people with disabilities. Actual technical assistance scenarios will be used to provide real-life examples and to further knowledge of applying the Standard to recreational facilities.

Register for New Year, New Hobby—Find Your Accessible Recreation Fun!

Special Spotlight

Celebrate World Braille Day

Established by the United Nations in 2018 and commemorated since 2019, January 4 has been celebrated as Word Braille Day. January 4 is the birthday of Louis Braille, the inventor of the braille system. Braille is a system in which raised dots represent printed text. Braille Day is intended to raise awareness of the importance of braille as a means of communication for those who are blind or visually impaired.

Read more about ways to celebrate World Braille Day.

Qué Hay de Nuevo en el Centro ADA del Noreste

Cierre por vacaciones del Centro ADA del Noreste

Tenga en cuenta que el Centro ADA del Noreste empezará operaciones limitadas el martes, 23 de diciembre, al viernes, el primero de enero. Nuestras oficinas de Cornell estarán cerradas desde las 4:30 p.m. Hora del Este del miércoles 24 de diciembre hasta las 8:30 a.m. Hora del Este del lunes 5 de enero. Asistencia técnica limitada estará disponible comenzando el 23 de diciembre y reanudará con respuestas habituales el 5 de enero.

Gracias anticipadas por su comprensión y paciencia respecto a posibles retrasos en nuestro tiempo de respuesta a solicitudes de asistencia técnica, capacitación o materiales.

Seminario gratuito en línea - Resumen del año: La ADA en 2025

Martes, 13 de enero de 2026, 1-2 p.m. Hora del este

¡Únase a nosotros en nuestro seminario gratuito anual en línea, Resumen del año! Jennifer Perry y Joe Zesski, del Centro ADA del Noreste, repasarán los acontecimientos más destacados relacionados con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, así como con el Centro ADA del Noreste en 2025.

Obtendrá información sobre:

  • Actualizaciones sobre las actividades de aplicación de la ADA por parte de diferentes agencias federales
  • Nuevos materiales creados por estas agencias
  • Novedades en el Centro ADA del Noreste durante 2025

Regístrese para el seminario en línea Resumen del año

¿Sabía que...?

La comunicación efectiva es un requisito clave en los Títulos II y III de la Ley para Personas con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés). Proporcionar ayudas y servicios auxiliares permite a las entidades cubiertas cumplir con sus obligaciones y facilitar el acceso para personas con discapacidades relacionadas con la comunicación.

Obtenga más información en el artículo del Centro ADA del Noreste, Acerca de la Comunicación Efectiva en el Título II y el Título III.

Qué Hay de Nuevo en Nuestra Región

Los hospitales públicos de la ciudad de Nueva York necesitan hacer más para ofrecer servicios de interpretación

La auditoría concluye que los establecimientos sanitarios y hospitalarios de Nueva York no ofrecen suficientes servicios de interpretación para los pacientes.

Informe: Los neoyorquinos con discapacidades constituyen una mayor parte de la fuerza laboral en los últimos años, pero persisten desafíos

Aprenda más sobre el estado actual de los neoyorquinos con discapacidades en la fuerza laboral.

Chef Ejecutivo es despedido tras sufrir una lesión laboral en la rodilla, y tiene juicio por la mayoría de los reclamos

Lea más sobre el caso de discriminación por discapacidad..

Otro juez federal de Nueva York dictamina que la ADA no requiere que los minoristas proporcionen códigos QR o etiquetas digitales en la mercancía

Aprenda más sobre este fallo de Título III del ADA.

Qué Hay de Nuevo en el Resto del País

Nuevo informe del Centro ADA de las Montañas Rocosas: Dispositivos portátiles en el lugar de trabajo y la ADA

Lea el informe del Centro ADA de las Montañas Rocosas.

El Departamento de Justicia abre una investigación sobre SeaWorld Orlando, Busch Gardens Tampa Bay y Aquatica Orlando por discriminación por discapacidad

Aprenda más sobre la investigación del Departamento de Justicia.

Estudiante de doctorado de la Universidad de Rhode Island dice que no "comió ni bebió" en el recinto debido al incumplimiento con la ADA

Aprenda más sobre la experiencia del estudiante.

De RRHH Dive-EEOC: Rehusarse a contratar solicitantes por tomar metadona viola la ADA

Lea sobre la demanda colectiva del EEOC.

¡Oportunidades para Usted!

Seminario gratuito en línea del Centro ADA de los Grandes Lagos: Nuevo Pasatiempo del Año—¡Encuentre su diversión recreativa accesible!

Jueves, 8 de enero de 2026, 2:30-4 p.m. Hora del este

Presentadora: Debra Martins, Coordinador de capacitación, Consejo de Acceso de los Estados Unidos

¿Quiere cumplir un propósito de Año Nuevo? ¿Tiene curiosidad por probar algo nuevo? Únase a la Junta de Acceso de EE. UU. para un seminario gratuito en línea sobre recreación accesible. Ya sea que le encante navegar, pescar o jugar al golf, las actividades recreativas forman parte de una vida saludable. Esta presentación destacará disposiciones de los Estándares de Accesibilidad de la Ley para Personas con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) y de la Ley de Barreras Arquitectónicas (ABA, por sus siglas en inglés) que se refieren a hacer accesibles los establecimientos para la navegación, muelles y plataformas de pesca, golf y minigolf para personas con discapacidades. Se utilizarán escenarios reales de asistencia técnica para proporcionar ejemplos reales y para ampliar el conocimiento sobre la aplicación del Estándar a establecimientos recreativos.

Regístrese para Nuevo Pasatiempo del Año—¡Encuentre su diversión recreativa accesible!

Segmento Especial

Celebre el Día Mundial del Braille

Establecido por las Naciones Unidas en 2018 y conmemorado desde 2019, el 4 de enero se ha celebrado como el Día Mundial del Braille. El 4 de enero es el cumpleaños de Louis Braille, el inventor del sistema Braille. El Braille es un sistema en el que los puntos pronunciados con alto relieve representan texto impreso. El Día del Braille tiene como objetivo crear conciencia sobre la importancia del braille como medio de comunicación para quienes son ciegos o tienen una discapacidad visual.

Obtenga más información sobre formas de celebrar el Día Mundial del Braille.

The contents of this News Bulletin were developed under a grant from the National Institute on Disability, Independent Living, and Rehabilitation Research (NIDILRR grant number 90DP0003). NIDILRR is a Center within the Administration for Community Living (ACL), Department of Health and Human Services (HHS). The contents of this News Bulletin do not necessarily represent the policy of NIDILRR, ACL, or HHS, and you should not assume endorsement by the Federal Government.